Most
know of the controversy between “soda” and “pop.” Apparently there is also the
term “tonic” in some places, and in Alabama it’s “Coke” no matter if it’s
actually Coke, Sprite or root beer. You say you want a coke, and then tell them
what kind.
“Cattywampus”
is a term I grew up with. It simply means askew. The article I read credited
Arkansas, but my people all came from the Missouri/Kansas area. In Marv’s
family, it was the German “kanuppled” or “katiltered.”
In
Maine, they say “ayuh” instead of “yes.” I love that term and say it myself at
times.
At
our church we have Germans and “Scandahoovians” (which is an affectionate
term). And the term “uff dah!” is thrown around. I like that one, too, but
don’t say it. I prefer the term “scheibenkleister.”
“Bless
your heart.” I think most people know by now that this Southern expression can
mean many different things… ;-)
“Sweeper”
is another term for “vacuum” and I’ve also heard “hoover” used as not a brand
name, but a general name for the device. My dad would always say “vacuum
sweeper.”
Then
there are the many names for that piece of furniture in the living room. You
know the one, it sometimes can be unfolded into a bed for guests. Sofa. Couch.
Davenport. Lounge. Cat-scratching post.
The
article didn’t say anything about “discombobulated” which apparently came from
American usage in the first part of the 1800s. I heard this term in my
childhood, but not much after that.
Are
there some fun words that come from YOUR background? Let me know. And bless
your heart for reading this…and I mean it…
No comments:
Post a Comment